Egypt: měna, kolik peněz vzít a spropitné (libra, dolar, euro, karty)

Egyptská libra a kurz k 29. 10. 2026

Egyptská libra (EGP) se dělí na 100 piastrů. Česká národní banka ji nemá v denním kurzovním lístku, najdete ji jen v lístku ostatních měn, který ČNB vydává jednou měsíčně. Lístek z 30. 9. 2026 uvádí 41,468 Kč za 100 EGP, jenže od té doby se kurz posunul.

Denní kurz proto vychází ze dvou čísel. ČNB stanovila 29. 10. 2026 dolar na 21,862 Kč a euro na 24,335 Kč (kurzovní lístek ČNB). Velké egyptské banky (NBE, Banque Misr, CIB, United Bank) téhož dne nakupovaly dolar za 55,98 až 56,01 EGP a prodávaly ho za 56,08 až 56,11 EGP (Arab Finance, 29. 10. 2026). Z toho se dá dopočítat přibližný kurz, na který se můžete spolehnout řádově, ne na haléře.

Libra přitom slábne. V polovině srpna stál dolar kolem 50,2 EGP (Amwal Al Ghad, 17. 8. 2026), 21. října zhruba 54,4 (Arab Finance) a po 26. říjnu se drží kolem 56 (Arab Finance, 27. 10. 2026). Za 100 EGP dnes dostanete asi 39 Kč místo zářijových 41,5 Kč, tedy o necelých 6 % méně. Podle Arab Finance z 29. 10. 2026 navíc centrální banka Egypta zvýšila základní sazby o 100 bazických bodů. Kam kurz zamíří, odhadnout nejde. Jisté je jen to, že čísla v tabulce se do vašeho odletu změní, takže před cestou zkontrolujte aktuální kurz.

Co to znamená v praxi: zájezd platíte cestovce v korunách a kurz libry na jeho cenu nemá vliv. Slabší libra se projeví jen v ceně věcí placených v librách, tedy taxi, trhu, mikrobusu a restaurací mimo hotel, které vycházejí v korunách levněji. Výlety účtované v eurech nebo dolarech se tím nezlevní. Kdo si chce srovnat celkové náklady s jinou zemí, najde ceny a rozpočty v článku kolik stojí dovolená u moře.

Co platit librou, co dolarem a co eurem

Hotel s all inclusive vyřeší jídlo a pití v ceně, hotovost tedy míří jinam. V Egyptě se platí zhruba takto, a Egypt je podle české příručky Levnocestování převážně hotovostní země:

• Libry (EGP): taxi a Uber, mikrobusy (5 až 10 EGP za jízdu), trh a bazar, kavárny a restaurace mimo hotel, voda a drobnosti v obchodě, toalety a drobné spropitné.
• Eura nebo dolary: výlety u delegáta či v agentuře (ceny se běžně uvádějí v € nebo USD), vízum 30 USD (postup a ceny v článku o egyptském víze), spropitné pro průvodce a řidiče výletů a případné doplatky v hotelu za spa nebo potápění.
• Karta: hotelové doplňky, obchodní centra a větší restaurace. Na trhu a v mikrobusu nefunguje. Někde se při placení kartou přiráží 3 až 5 % (Levnocestování: Hurghada, 16. 3. 2026).
• Drobné bankovky: jednodolarovky či jedno až pětieurovky a libry po 10, 20 a 50 EGP. Řidiči mikrobusů a taxikáři často nemají vrátit z velké bankovky.

V turistických zónách se ceny často píšou v eurech nebo dolarech, obvykle za horší kurz, než dostanete v bance (Levnocestování). Rozumné je proto držet hotovost ve třech vrstvách: pár desítek eur či dolarů v drobných pro spropitné a výlety, libry na každodenní drobnosti a kartu jako zálohu. Bankovky mějte čisté a nepoškozené, ať je nikdo neodmítne.

Kde směnit peníze: banka, hotel, směnárna, letiště

Povinná směna valut v Egyptě neexistuje, uvádí MZV v oddílu Celní a devizové předpisy. Ministerstvo zároveň varuje před směnou na černém trhu (možné postihy místních úřadů a bezpečnostní rizika) a doporučuje banky, směnárny v mezinárodních hotelech a soukromé směnárny. V praxi to vypadá takto:

• Banka: nejlepší kurz, otevřeno obvykle 8:30 až 14:00 (Levnocestování, Hurghada, 16. 3. 2026), o egyptském víkendu, tedy v pátek a v sobotu, bývá zavřeno. Vezměte si pas.
• Hotelová recepce nebo směnárna v hotelu: pohodlné, ale kurz bývá o 5 až 10 % horší než v bance nebo u nezávislého směnárníka.
• Letiště: směňte tolik, aby stačilo na transfer a první spropitné. Taxi z letiště v Hurghadě stojí 150 až 300 EGP, tedy asi 60 až 120 Kč.
• Pouliční směnárníci bez označení: vynechat. U přepážky bankovky spočítejte a prohlédněte, jestli nejsou poškozené, ještě než odejdete.

Na libry platí limit: podle příručky Levnocestování o Egyptě (29. 9. 2026) lze libry dovézt i vyvézt nejvýš 5 000 EGP, tedy asi 1 950 Kč, a shodně uvádí dovoz do 5 000 EGP britský World Travel Guide, který vývoz liber označuje za omezený. Cizí měnu lze podle těchto příruček dovézt, částky od ekvivalentu 10 000 USD se hlásí při příletu, pravidla pro vývoz cizí měny se ve zdrojích liší. MZV konkrétní limity nezveřejňuje, takže si je před cestou ověřte na celní správě nebo u egyptského velvyslanectví. Zbylé libry utraťte nebo vyměňte před odletem.

Bankomaty a karty: kde to jde a kolik to stojí

Kartu berou hotely, obchodní centra a větší restaurace, na trhu, v mikrobusu a u většiny taxikářů ne. Bankomaty jsou v turistických městech běžné a přijímají Visu, Mastercard a Maestro, kartu American Express, Diners Club ani UnionPay obvykle ne (ATM Fee Saver, 26. 2. 2026).

Rozhodující je poplatek. Bankovní bankomaty (NBE, Banque Misr, QNB Alahli, CIB) podle téhož zdroje zpravidla nic neúčtují, nebankovní a hotelové berou až 200 EGP za výběr, tedy asi 78 Kč. Česká příručka uvádí pro Hurghadu poplatek 100 až 200 EGP plus vlastní poplatek vaší banky. Limit na jeden výběr bývá 2 000 až 8 000 EGP (780 až 3 100 Kč), podle toho, kolik bankovek v automatu zrovna je.

Z toho plyne jednoduché pravidlo. Fixní poplatek 200 EGP je u výběru 8 000 EGP jen 2,5 %, u výběru 2 000 EGP už 10 %. Vybírejte proto méně často a více, ideálně v bance. Když bankomat nabídne převod do eur nebo korun, odmítněte ho (volba „Decline“ nebo platba v EGP): jinak se použije kurz bankomatu s přirážkou. Poplatky účtuje i vaše banka doma, takže se vyplatí zeptat se na ně před odletem.

Kolik peněz vzít na týden all inclusive

Verdikt: pár na týden all inclusive vystačí s 150 až 400 € v hotovosti navíc k ceně zájezdu, podle toho, kolik výletů vezme a kolik nakoupí v bazaru. Čísla níže jsou orientační rozpočet Lastory sestavený z cen v tomhle článku, ne naměřený průměr.

Česká příručka Levnocestování doporučuje na týden all inclusive vzít 100 až 150 € nebo dolarů na osobu bez výletů a suvenýrů, tedy pro dva 200 až 300 €. Naše pohodlná varianta bez výletů (230 €) leží v tomhle rozmezí, úsporná (110 €) pod ním. K ceně zájezdu to znamená přirážku zhruba 8 až 20 %: k 29. 10. 2026 hlídala Lastora 77 týdenních (6 až 8 nocí) nabídek all inclusive do Egypta s odletem z Prahy od 31. 10. do 12. 12. 2026, nejlevnější za 13 790 Kč, s mediánem 23 890 Kč na osobu. Pár tedy za zájezd zaplatí kolem 47 800 Kč a na místě nechá dalších 3 700 až 9 700 Kč. Feed Lastory sahá jen asi 45 dní dopředu, jde o stav k datu, ne o cenu celé zimy.

Celou částku nemusíte nosit v hotovosti: výlety a hotelové doplatky se někde dají platit kartou (zeptejte se předem) a hotovost v librách tvoří jen zlomek. Zájezd kupujete u cestovky, Lastora ho neprodává, jen hlídá nabídky pěti českých cestovek a ozve se, když se objeví termín nebo cena pod cenou srovnatelných hotelů (medián zájezdů se stejnou zemí, hvězdami, stravou, dopravou a délkou): nechte si hlídat Egypt v Lastoře. Aktuální nabídky najdete i na stránce zájezdů do Egypta na poslední chvíli. Jak se liší druhy stravy a co přesně all inclusive obsahuje, rozebírá průvodce all inclusive u moře.

Spropitné (bakšiš): kde a kolik

Bakšiš je v Egyptě běžný zvyk a očekává se i za drobnou pomoc. Údaje v příručkách se liší. Levnocestování uvádí v březnu 2026 pro pokojskou 10 až 20 EGP denně a pro nosiče 10 až 20 EGP za kufr, jenže při dnešních 56 EGP za dolar je to jen 4 až 8 Kč. Cestujlevně v příručce z roku 2022 doporučuje 1 USD za službu a Levnocestování v obecném přehledu o Egyptě 5 až 100 EGP podle služby. Tabulka proto uvádí redakční odhad, který při dnešním kurzu dává smysl (zdroje se liší a starší údaje vznikly při nižším kurzu):

Údaje o procentech, průvodcích a toaletách vycházejí z Levnocestování (Hurghada, 16. 3. 2026, a Egypt, 29. 9. 2026), které uvádí i to, že restaurace v turistických letoviscích si často přidávají 10 % servisního poplatku. Spropitné dejte při službě, ne předem, a dotěrné žádosti o „bakšiš“ za nevyžádanou pomoc vynechte (viz níže).

Ceny na místě: oběd, pivo, taxi a výlety

Ceny v Hurghadě pocházejí z databáze Numbeo (stav 24. 10. 2026, jen 23 přispěvatelů a 181 záznamů za 12 měsíců, tedy malý vzorek), z příručky Levnocestování (16. 3. 2026) a z online ceníku výletů z 29. 10. 2026. Samostatná tabulka cen v tomto článku ukazuje denní ceny, tady jsou výlety. V turistických restauracích u mariny a v hotelech bývají ceny vyšší, články Lastory o Hurghadě a Makadi Bay uvádějí pivo 2–4 € a večeři 8–15 € na osobu. Šnorchlování u Giftunu, Orange Bay nebo Paradise Island patří k nejběžnějším, Luxor a Káhira k nejdelším.

Ceny jsou z online ceníku jednoho prodejce výletů, stav 29. 10. 2026, v hotelu nebo u delegáta se mohou lišit. Před koupí si vždy zjistěte, co cena zahrnuje (oběd, vstupné, doprava z hotelu), a porovnejte aspoň tři nabídky. Letoviska a pláže popisuje článek o Hurghadě, korálově bohatší jih pobřeží najdete v textu o Marsa Alam.

Smlouvání a podvody: taxi, směnárny a zavřené památky

Smlouvání je na trzích a u pouličních prodejců běžné. Levnocestování radí pro Hurghadu začít na 30 až 40 % z požadované ceny, v obecném přehledu o Egyptě na polovině. Smlouvá se u suvenýrů a oblečení, ne v supermarketu, v obchodě s pevnými cenami ani v restauraci. Při koupi několika kousků od jednoho prodejce vyjednávejte celkovou cenu.

• Taxi bez taxametru. Klasické taxi v Hurghadě typicky nemá taxametr nebo ho řidič nezapne, cenu je proto nutné domluvit předem. V rámci čtvrti vychází 30 až 50 EGP, ze středu do Makadi Bay nebo Soma Bay 100 až 200 EGP. Řidiči turistům občas řeknou několikanásobek, příručka radí začít u poloviny a odejít, když řidič nepovolí. Uber a Careem ukazují cenu předem a bývají na delších trasách levnější (Levnocestování: doprava v Hurghadě). Transfer z letiště si nejlíp předobjednat přes cestovku nebo hotel.
• Směnárníci na ulici. Pouliční směnárníci bez oficiálního označení jsou riziko, Levnocestování radí je vynechat. MZV navíc varuje před černým trhem a doporučuje banky a hotelové či soukromé směnárny.
• Nevyžádaná pomoc. Člověk, který vám „ukáže cestu“ nebo „otevře dveře“, pak čeká bakšiš. Slušně poděkujte a jděte dál. Britské ministerstvo zahraničí varuje před podvodníky a dotěrnými nabízeči u turistických míst.
• Zavřená památka. Opakovaně popisovaná past u památek, hlavně v Káhiře a Gíze: cizí člověk nebo řidič tvrdí, že je vstup zrovna zavřený nebo že se dnes nevstupuje, a odveze vás do obchodu s papyry, parfémy či koberci. Pravdivost si ověřte u pokladny nebo u průvodce svého výletu.
• Nejasná cena výletu. Zeptejte se předem, kolik stojí na osobu, v jaké měně a co je v ceně. Doplatky na lodi či u vchodu se tak dají předejít.

Širší pohled na bezpečnost včetně doporučení MZV a pravidel pro cestování mimo resorty nabízí článek o bezpečnosti v Egyptě.

Co zařídit před odletem

• Hotovost z domova: 150 až 400 € nebo odpovídající dolary v čistých drobných bankovkách. Libry koupíte na místě v bance nebo hotelové směnárně.
• Karta: zeptejte se své banky na poplatky v zahraničí a na limit výběru, druhou kartu od jiné banky mějte jako zálohu.
• Dokumenty: pas s platností aspoň 6 měsíců a vízum 30 USD, postup je v článku o víze zmíněném výše.
• Resorty bez města: v odlehlejších letoviscích, třeba v Marsa Alam, je bezpečnější vzít hotovost z domova než spoléhat na bankomat poblíž hotelu.
• Výlety do Káhiry a Luxoru: zjistěte předem, co cena zahrnuje. K památkám pak patří i zvláštní vstupné a spropitné průvodci, viz Káhira a průvodce Egyptem.
• Druhý oblíbený cíl: totéž pro tureckou liru, tedy jiné bankomaty a jinou inflaci, rozebírá článek o měně v Turecku. Všechny texty o zemi najdete v přehledu článků o Egyptě.